번역자를 찾습니다!

미꾸라지 홈페이지를 번역해주실 분을 찾고 있습니다. 아래의 언어를 사용하실 수 있는 분이면 언제나 환영입니다.

번역에 참여하는 방법

다음과 같이 하시면 됩니다.

먼저 https://www.transifex.com/signup/ 사이트에 들어가셔서 가입을 합니다. 만약 GitHub, Google, LinkedIn 계정을 가지고 계시면 가입하실 필요없이 해당 계정으로 바로 접속하실 수 있습니다. 가입을 하게 되면 인증 메일이 해당 E-mail 로 전달됩니다. 계정 Activate 를 위해서는 메일 인증을 우선 하셔야 합니다.
인증 메일의 링크를 클릭시 질문을 받게 되는데, 아래와 같이 답변을 하시면 됩니다.
- Your Full Name (이름) - 자신의 이름을 입력하시면 됩니다.
- Your Role (역활) - 항목은 Translator 로 지정하시면 됩니다.
- I want to join an existing project 에 체크가 되시면 됩니다.
- Languages you speak - 항목은 자신이 번역할 수 있는 언어를 선택하시면 됩니다. 여러개의 언어를 하실 수 있으시면 각각 넣습니다.
마지막으로 FIND PROJECTS 를 클릭하시면 모든 가입 절차가 끝난 것입니다.

https://www.transifex.com/organization/mudfish 사이트에 접속하시면 mudfish 프로젝트를 보실 수 있습니다.
해당 링크를 클릭하시면 현재 Mudfish I18N Project 에서 진행중인 번역을 보실 수 있는데요, 번역하실 언어를 클릭합니다.
그러면 왼쪽 중간 즈음에 "모임에 참여하기" 버튼있는데, 해당 버튼을 클릭하시면 번역자로써 참여가 가능합니다.